Com cordar-se les sabates

Navegant per la pàgina del Xavier Caballé, he trobat un interessant article sobre com cordar-se les sabates. Hi ha moltes maneres de cordar-se-les, algunes ben curioses.
Aquestes són les maneres més “clàssiques” segons diuen, tot i que jo només conec les dos laterals.

D’esquerra a dreta, és la forma americana, la forma europea i la forma que utilitzen a les tendes.lacings
Jo faig servir la forma americana i em va molt bé, però hi ha un matemàtic, Burkard Polster, que després de fer un estudi ha arribat a la conclusió que el mètode més eficient per cordar-se les sabates és el següent: Continua la lectura de Com cordar-se les sabates

El poeta menja-lleons al cau de pedra

Sempre he considerat el xinès un idioma molt complicat, però mai m’havia imaginat que pogués arribar a ser TANT difícil. El poema xinès El poeta menja-lleons al cau de pedra (施氏食獅史) del poeta Zhao Yuanren és un poema que conté 92 caràcters xinos, tots amb el caràcter shi.

El text en xinès seria així:

《施氏食獅史》
石室詩士施氏, 嗜獅, 誓食十獅。
氏時時適市視獅。
十時, 適十獅適市。
是時, 適施氏適市。
氏視是十獅, 恃矢勢, 使是十獅逝世。
氏拾是十獅屍, 適石室。
石室濕, 氏使侍拭石室。
石室拭, 氏始試食是十獅。
食時, 始識是十獅, 實十石獅屍。
試釋是事。

En xinès romanitzat:

« Shī Shì shí shī shǐ »
Shíshì shīshì Shī Shì, shì shī, shì shí shí shī.
Shì shíshí shì shì shì shī.
Shí shí, shì shí shī shì shì.
Shì shí, shì Shī Shì shì shì.
Shì shì shì shí shī, shì shǐ shì, shǐ shì shí shī shìshì.
Shì shí shì shí shī shī, shì shíshì.
Shíshì shī, Shì shǐ shì shì shíshì.
Shíshì shì, Shì shǐ shì shí shì shí shī.
Shí shí, shǐ shí shì shí shī, shí shí shí shī shī.
Shì shì shì shì.

I en castellà:

En una guarida de piedra estaba el poeta Shi, al que le encantaba comer leones, y decidió comerse diez.
Solía ir al mercado a buscar leones.
Un día a las diez en punto, diez leones acababan de llegar al mercado.
En aquel momento, Shi también acababa de llegar al mercado.
Viendo esos diez leones, los mató con flechas.
Trajo los cadáveres de los diez leones a la guarida de piedra.
La guarida de piedra estaba húmeda. Pidió a sus siervos que la limpiaran.
Después de que la guarida de piedra fuese limpiada, intentó comerse esos diez leones.
Cuando los comió, se dio cuenta de que esos diez leones eran en realidad diez cadáveres de leones de piedra.
Intenta explicar esto.

Flipa.

Vist a Kirai.

Deixa’m que et busqui això a Google

A vegades et trobes a gent que et pregunta coses per internet que es podrien saber senzillament buscant-ho al Google. De fet, anirien més ràpid preguntant-ho a Google que a nosaltres, però per mandra, o ves a saber per què, ens ho acaben preguntant.

La web lmgtfy.com (Let me Google that for you) s’ha fet especialment per aquest tipus de gent. Que et pregunten alguna cosa que es pot resoldre amb una simple cerca, doncs es passa un enllaç amb aquesta web i ja se n’ocuparà la web de fer-li veure a la persona que això ho hauria pogut fer ell mateix.

Let me google that for you

Si voleu provar-ho, podeu utilitzar aquesta cerca: Farre.cat.

La web també es troba en català, gràcies a en David Torras, @daxtoor.

Eye tracking

L’Eye Tracking és el sistema que evalua el moviment dels ulls per saber què miren i com ho miren. Això s’utilitza per saber com una persona interactua amb algun element, com per exemple una pàgina web o una foto.

La setmana passada, vam anar a l’empresa on treballa el Burrull per fer un prova d’eye tracking.

La prova que vam fer va ser intentar buscar informació i contractar un màster sobre lingüística forense a la IDEC. Però abans, per provar si funcionava, ens van posar aquesta imatge:

Els punts vermells són les zones de la imatge on més estona vam estar mirant el Mario i jo :-P

3 mil milions

Llegeixo al Bloc de Flickr que ahir, dia 3 de novembre de 2008, es va pujar al Flickr la fotografia número 3 mil milions.

Aquest servei es va iniciar el Febre de 2004 per l’empresa Ludicorp, que va ser comprada per Yahoo! durant el Març de 2005, un any després de la seva creació.

Aquesta ha estat la foto guanyadora:
DSC_2672_1

Moltes felicitats, Flickr! :D

Més informació, a la Wikipedia.